{"id":20402,"date":"2026-05-19T14:03:05","date_gmt":"2026-05-19T12:03:05","guid":{"rendered":"https:\/\/weberberg.de\/?p=20402"},"modified":"2026-05-19T14:03:06","modified_gmt":"2026-05-19T12:03:06","slug":"stadtrat-billwiller-fordert-voelligen-aushub-der-ehemaligen-muelldeponie-lehmgrube","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/2026\/05\/19\/stadtrat-billwiller-fordert-voelligen-aushub-der-ehemaligen-muelldeponie-lehmgrube\/","title":{"rendered":"Stadtrat Billwiller fordert v\u00f6lligen Aushub der ehemaligen M\u00fclldeponie Lehmgrube"},"content":{"rendered":"\n<p>Pers\u00f6nliche Stellungnahme Alfred Billwiller, Stadtrat, Biberach zur Beschlussvorlage Lehmgrube:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-b7994823-1eb7-445d-8cd0-4069aa08ed81\" href=\"https:\/\/weberberg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026_064_Beschlussvorlage.pdf\">2026_064_Beschlussvorlage<\/a><a href=\"https:\/\/weberberg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026_064_Beschlussvorlage.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-b7994823-1eb7-445d-8cd0-4069aa08ed81\">Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Sehr geehrter Herr Erster B\u00fcrgermeister,<br>sehr geehrte Damen und Herren,<\/p>\n\n\n\n<p>die Vorlage zeigt erneut, wie schwer die Altlast Lehmgrube bis heute auf Biberach und Mittelbiberach lastet. Trotz aller bisherigen Ma\u00dfnahmen gelangen weiterhin \u00fcbelste Schadstoffe ins Grundwasser. Der \u00f6stliche Abstrom wird nicht vollst\u00e4ndig erfasst, und im Wolfental kann rund ein Drittel des Grundwasservorkommens nicht genutzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Das ist ein ernstes Problem.<\/p>\n\n\n\n<p>Die vorgeschlagene Erweiterung der Grundwasserreinigungsanlage ist kurzfristig notwendig, aber sie l\u00f6st das Grundproblem nicht. Sie stabilisiert die Situation, doch die Altlast bleibt aktiv und weiterhin eine Quelle f\u00fcr Schadstoffeintr\u00e4ge.<\/p>\n\n\n\n<p>Langfristig f\u00fchrt aus meiner Sicht kein Weg am vollst\u00e4ndigen Aushub vorbei. Er ist teuer, aber es ist die einzige Ma\u00dfnahme, die Altlast endg\u00fcltig zu beseitigen, die Trinkwassergewinnung vollst\u00e4ndig zu sichern und die dauerhaften Betriebskosten zu beendeen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die entscheidende Frage lautet daher nicht, was ein Aushub kostet, sondern was es kostet, ihn nicht zu tun.<\/p>\n\n\n\n<p>Denn es geht um unser h\u00f6chstes Gut: Die Gesundheit aller B\u00fcrger<br>und um die Gesundheit kommender Generationen.<\/p>\n\n\n\n<p>Vielen Dank.<\/p>\n\n\n\n<p>Anmerk. Gaspard: Hintergrund, aus der ehemaligen M\u00fclldeponie Lehmgrube zwischen Mittelbiberach und Biberach entweichen Schad- und ehemalige Medizinstoffe ins Grundwasser und belasten das Biberacher Trinkwasser. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pers\u00f6nliche Stellungnahme Alfred Billwiller, Stadtrat, Biberach zur Beschlussvorlage Lehmgrube: Sehr geehrter Herr Erster B\u00fcrgermeister,sehr geehrte Damen und Herren, die Vorlage zeigt erneut, wie schwer die Altlast Lehmgrube bis heute auf Biberach und Mittelbiberach lastet. Trotz aller bisherigen Ma\u00dfnahmen gelangen weiterhin \u00fcbelste Schadstoffe ins Grundwasser. Der \u00f6stliche Abstrom wird nicht vollst\u00e4ndig erfasst, und im Wolfental kann rund ein Drittel des Grundwasservorkommens nicht genutzt werden. Das ist ein ernstes Problem. Die vorgeschlagene Erweiterung der Grundwasserreinigungsanlage ist kurzfristig notwendig, aber sie l\u00f6st das Grundproblem nicht. Sie stabilisiert die Situation, doch die Altlast bleibt aktiv und weiterhin eine Quelle f\u00fcr Schadstoffeintr\u00e4ge. Langfristig f\u00fchrt aus<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-20402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vor_ort"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20404,"href":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20402\/revisions\/20404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/weberberg.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}