Oberstudienrat
Kleve wird Detektiv
Fertige Referate im Internet finden - Risiken und Nebenwirkungen
Manchmal werden Lehrer zu Detektiven. Hier ein Falls padagögischen Spürsinns. Oberstudienrat Kleve wunderte sich. Da hatte doch der Schüler Thorsten K. ein Englischreferat zum "American Dream" vorgelesen, das vor schwierigem Vokabular nur so wimmelte. Wörter, die in den Aufsätzen des nicht gerade glänzenden Schülers nie zu finden waren. "Ich hab's selbst geschrieben, wirklich!" hatte ihm der Schüler versichert, als er sein Referat abgab. Herr Kleve machte ein skeptisches Gesicht, beendete die erste Hälfte der Doppelstunde und ging in die große Pause.
Gespannt fragte Thorsten zu Beginn der vierten Stunde nach seiner Note. "Leider null Punkte," war die Antwort, "das Referat ist aus dem Internet. Autor nicht Thorsten K., sondern ein Florian Klewitz alias Kaptain Kool" "Woher wissen Sie das?", rutschte es Thorsten heraus. "Kleiner Test bei zwei Suchmaschinen, dann hab ich's gehabt," sagte sein Lehrer mit einem Anflug von Arroganz "'It's elementary, my dear Thorsten', würde Sherlock Holmes sagen."
"Wie hat der das bloß gemacht?" fragte sich nach der Stunde nicht nur ein zerknirschter Thorsten K. Kinderspiel! Ein Satz war dem Lehrer in dem Referat als besonders ungewöhnlich aufgefallen: "the United States of America has multitudinous examples of is apocryphal nature". Den gab er (in Anführungszeichen gesetzt) samt Schreibfehler bei der Suchmaschine Fast (www.alltheweb.com) ein. Diesmal kein Treffer, obwohl Fast sonst sehr tüchtig ist, wenn es darum geht, fertige Referate, die die SchülerInnen eigentlich als eigene Hausaufgaben machen sollten, aufzuspüren.
Aber Google lieferte dann die Antwort sofort. Hier verkürzte Oberstudienrat Kleve seinen Suchbefehl einfach auf apocryphal-nature multitudinous. Und wieder Bingo!
Die
besten Google Suchtricks handlich auf zwei Blättern: |
||
Und
auch am nächsten Tag wurde Oberstudienrat Kleve fündig. Ein
Schüler hatte für einen Referatstext eine fragwürdige
Quelle angegeben. Es ging um Tornados. "As the air rises, its cools
and the moisture..." begann der Text. "its cools"?
Kleve gab den Schreibfehler bei einer Suchmaschine ein, und wusste 0,172
Sekunden später, woher der Text wirklich stammte. Sherlock Holmes
hätte seine helle Freude am Internet gehabt! Weitere Beweise fand
Kleve in den folgenden Tagen zu den Themen
Politik: Die Globalisierung ist noch nicht ausgereift. Es gibt immer
noch Grenzen an dem das Regieren aufhört und BWL : Das Hauptproblem
der leistungsgerechten Entlohung ist die Gewichtung der Anforderungsarten.
Und bald hatte sich bei seinen SchülerInnen herumgesprochen, dass
mit Mogeln übers Internet bei ihm nichts lief.
All dieses gilt natürlich nicht nur für den Englischunterricht, sondern auch für Mathemati, Geschichte, Deutsch, Gemeinschaftskunde, Religion, Französisch, Geographie und so weiter.
Irgendwie hatte Kleve auch Mitleid mit seinen SchülerInnen. Denn wer konnte einem verlockenden Angebot zu einem Täuschungsversuch schon widerstehen? Wer nach einem fertigen Eminem-Referat sucht, fällt leicht auf die Nase. Einer der vorderen Google-Treffer bei der Suche nach Eminem Referat verspricht dieses: "Diese Seite about eminem ist so wie ein referat also fals ihr mal ein referat braucht habt ihr hier eins!!! ". Und diese Seite benutzt die Wendung "verklagte ihn auf mehrere mio. dollar". Da freut sich der Lehrer, denn er braucht eben dies nur - in Anführungszeichen gesetzt - als Suchbefehl einzugeben und hat den Täuschungsnachweis sofort. Hier der Beleg.
Es gibt noch eine andere, nocht etwas bessere Strategie. Nehmen wir einmal an, in einer Schülerarbeit findet sich der Satz "Anfang 1859 kehrt Fontane zurück nach Berlin er ist jetzt vierzig Jahre alt und steht wieder einmal vor dem Problem des Broterwerbs." Die Lehrkraft vermutet Täuschung und macht den Mogeltest. Der sieht in diesem Falle so aus: Bei Google gibt man eine Wendung ein, und verbindet die einzelnen Wörter mit Bindestrichen so etwa: Berliner-ist-jetzt-vierzig. Das Ergebnis ist überzeugend. Nicht nur ist die zu beschulende Person überführt, auch die person, von der abgeschrieben wurde hat gemogelt, denn auch sie hat kein eigenes Referat verfasst. Die Bindestriche sind übrigens eminent wichtig. Wie die Ergebnisse aussehen, wenn man sie fortlässt, sehen wir hier. Über 15 000 Treffer, da hat man dann richtig viel zu suchen.
Allmählich verfeinerte Kleve seine Strategie. Bei manchen dieser Hausaugbaben- und Referate-Websites musste man sich erst registrieren, wenn man nach Referaten suchen wollte. Eine lästige Sache, die man allerdings mit einem simplen Suchbefehl umgehen konnte. Kleve probierte dies einmal aus, als er vermutete, dass ein Text von der Website Referate.de stammte.
Ein Schüler hatte etwas zum Thema Aids vorgetragen und sein Referat begann mit der Frage "Was ist Aids?" Kleve gab also eben dies als Suchbefehl ein: "Was ist Aids?" und begrenzte dann seine Suche auf die Website Referate de. Das sah dann so aus: "Was ist Aids?" site:www.referate.de. Das Ergebnis war überzeugend, wie man hier sieht. Und auch in diesem Falle konnte Kleve den Schuldigen schnell überführen. Und da kam ihm der Gedanke, eine Internet-Detektei zu gründen, die alle Geheimmnisse der Täuschung aufspüren könnte. Egal, ob es sich um SchülerInnen in Nürnberg, Bremen, Hannover, Stuttgart oder München handelte..
Und falls Sie der Meinung sind, der folgende Text stamme nicht von Ihren Schülerinnen, dann können Sie das jetzt selbst prüfen:
For these reasons the so called Immigration and Naturalization Service makes great effords to stop the illigeal flows right at the borders and to deport groups already living in the US if they can catch them.
In addition the government passed the Immigration Control and Reform Act in 1986. It should ,,keep the front door open" to legal immigrants while ,,closing the back door" to illegal ones. But this measures don't solve the problem completely and especially illegal immigration causes a lot of difficulties about which I'm going to talk later. In the 20th century scientists developed theories for the American population. The most famous theory ist the so called melting pot theory. This means that all the people coming to Ameria give up their individual nationalities and customs to become a part of, to ,,melt into", the WASP culture. But this theory only functioned until the middle of the 19th century.
Kleiner Tipp: Am schnellsten erbringen Sie den Nachweis, wenn Sie die beiden Schreibfehler eingeben, die der obige Text in den ersten beiden Zeilen enthält.
Und falls Sie auch noch wissen wollen, wie man gute Präsentationen gibt, dann schauen Sie mal auf diese Seite von Weberberg.de/skool.
|